21.1.2010

Unelias blogi / Sleeping Blog...


Kyllä täällä hengissä ollaan, mutta kovin vähän on aikaa ollut nukkekodille. Hallahovin huoneet ovat edelleen muuton jäljiltä kaaoksessa ja laatikot purkamatta. Mutta yritän silloin tällöin edes vähän ajatella mineilyä. On sentään vähän laiteltu tytön nukkekotia, josta tuossa edellisessä postauksessa kerroin. Tapettia seiniin ja sammalta kattoon. Toteutan tytön toiveet aikalailla täysin. On hauska nähdä, miltä tyttö haluaa talon näyttävän. Lisää kuvia sitten joskus. Oikein onnellista alkanutta vuotta kaikille täällä piipahtaville!

I am alive... This blog has been sleeping, as is Hallahovi. After we moved to our new home, I haven't had time for miniatures because we are renovating our house. We managed to do some wallpapering in my daughter's dollhouse (the one I told you about last time) as you can see in the picture, that's about it. My daughter gets to choose the materials. More pictures some other time. I am hoping to get back to the world of miniatures and Hallahovi soon. I want to wish you all happiness for the year 2010!